If you embedded the visualization inside an iframe on a subpage of your website (Link does not refer the program, is possible? - #2 by jan) and included the link to this subpage in a Facebook post, then Facebook would show your website address as the source.