In the VR mode the collisions are disabled, so that head movement is always matched with corresponding camera movement, and it’s not possible to walk up/down the stairs simply by using the controller thumbstick/thumbpad. To walk up/down the stairs use the teleport: gaze at the destination and press the trigger (index finger) button on the VR controller.